| تعداد بازديد تا كنون: 11275 بار |
تأکید: |
| در عربي گاه با تکرار يک لفظ و گاه با کلماتي خاص به تأکيد يک مفهوم ميپردازند به چنين الفاظ و کلماتي که تأکيد کننده مفهوم پيش از خود هستند. «تأکيد» گفته ميشود. تأکيد با تکرار لفظ را «تأکيد لفظي» و تأکيد با کلمات خاص را «تأکيد معنوي» گويند.
| | تکرار يک اسم، يک فعل، يک حرف و گاه يک جمله، نشاندهندهي تأکيد آن است، مثال: جاء عليٌ عليٌ (تکرار اسم) | جاء جاء عليٌ (تکرار فعل) / لا لا أذهبُ (تکرار حرف) / جاء عليٌ، جاء عليٌ (تکرار جمله) | نکته: | در تأکيد، لفظ دوم در اعراب تابع لفظ اول است. مثلاً در جمله اوّل، «عليٌ» اول فاعل و مرفوع است و «عليٌ» دوم تأکيد براي «عليٌ» اول و از آن در اعراب تبعيت کرده است.
| | تأکيد معنوي با کلمات خاصي انجام ميشود. مهمترين اين کلمهها چنيناند:
| (نَفْس، عَيْن، کلا، کِلتا، کُلّ، جميع، عامَّة، أجْمَع) | «نَفْس» و «عَيْن» | اين دو واژه براي تأکيد اسم مفرد يا مثني يا جمع به کار ميروند و هميشه به ضميري مناسب با آن اسم ميپيوندند. مثال: | جاء الرّجلُ نفسُه (عينُه)
| جاءَتْ المرأةُ نفسُها (عينُها)
| جاء الرّجلانِ نفساهُما (عيناهُما)
| جاءت المرأتانِ نفساهما (عيناهما) | جاء الرّجالُ أنفسهُم (أعينُهم) | جائَتْ الفّساءُ أنفسهُنّ (أعينهنَّ)
| | «کلا» و «کلتا» براي تأکيد مثني به کار ميروند و مانند «نفس» و «عين» به ضميري مناسب با اسم پيشين ميپيوندند. «کِلا» براي مذکر و «کِلتا» براي مؤنث استفاده ميشود و رفع اين دو با الف و نصب و جرّشان با ياء است.
| جاء الرّجلان کِلاهُما | جاءت المرأتان کِلتاهما | رأيتُ الرّجلينِ کِلَيهما | رأيتُ المرأتَينِ کِلْتَيهِما
| | اين سه واژه براي تأکيد مفرد و جمع به کار ميروند و مانند دو دسته پيشين به ضميري مناسب با اسم پيشين ميپيوندند. جاءت النّساءُ کُلُّهنّ
| مثال: قرأت الکتابَ کُلَّه
| | «أجمعَ» به معناي «همه» در مواردي به کار ميرود که مفهوم مورد تأکيد يا جمع باشد و يا مفردي باشد که داراي اجزاء است. اين اسم به ضمير نميپيوندد، اما مناسب با اسم پيشين تغيير ميکند. تغييرات «أجمعَ» چنين است: |  | مثال: قرأتُ الکتابَ أجمَعَ / جاء الرّجالُ أجمعونَ
| قرأتُ المقالةَ جَمعاءَ / جاءَتْ الفّساءُ جُمَعُ
| نکته: | 1) «أجمعون» و «أجمعينَ» براي جمع مذکر به کار ميروند. «اجمعونَ» برا يحالت رفع و «أجمعينَ» براي دو حالت نصب و جر به کار ميرود. مثال:
| جاء الرّجُالُ أجمعونَ، رأيتُ الرّجالَ أجمعين.
| 2) گاه براي تأکيد بيشتر، هم زمان از دو يا چند لفظ تأکيد استفاده ميشود:
| جاء الرّجالُ کلُّهم أجمعونَ. | 3) ضماير متّصل (رفعي يا نصبي يا جرّي) با ضمير منفصل رفعي تأکيد ميشود. مثال: | ذهبت أنتَ / نصرتُکَ أنتَ / سلّمتُ عليکَ أنتَ | «أنتَ» در مثال اول براي تأکيد براي متصّل رفعي «تَ»، در مثال دوّم براي تأکيد ضمير متصل نصبي «کَ» و در مثال سوم براي تأکيد ضمير متصّل جرّي «کَ» است. |
|
براي استفاده از ساير امكانات پارسي تست،
عضو
پارسي تست شويد.